(Deutsche Fassung folgt)
Associazione per la salute mentale
“Salutare e.V.” presenta:
IL SAND-PLAY NEL CONTESTO INTERCULTURALE
[ITA/DE]
@ S.U.S.I. FRAUENZENTRUM – BERLINO
29 novembre dalle h11 alle h13
CONDUTTRICE
dott.ssa Elena Liotta
Data Seminario
29. Novembre
ore 11.00-13.00 Il Seminario. La dott.ssa Elena Liotta spiega il metodo del sand play e commenta le immagini in relazione alle storie e alle reazioni psicologiche di donne migranti che sono state accompagnate in percorsi psicoterapeutici.
dalle 14.30 alle 16.30 Supervisione di Gruppo sul Sand Play. Nella supervisione verranno discussi e illustrati casi di sand play dalle college che hanno fatto la formazione con Elena Liotta (le Nostre Formazioni Salutare e.V.).
Conduttrice
Elena Liotta analista junghiana, docente, autrice e consulente presso enti ed organizzazioni, Supervisore in centri antiviolenza e per rifugiati (Pisa, Colle val D´Elsa, Viareggio, Orvieto).
Costi e Iscrizioni
- Solo per donne
- 20e disoccupati, studenti e soci Salutare; 25e intero
- Per il seminario madate le vostre iscrizioni scrivendo a susiprogramm@aol.com oppure maggiani@danzaterapia.eu
- Per la supervisione scrivere a maggiani@danzaterapia.eu
————————————————————————————————————————————-Deustche Fassung
29.November
11 – 13.00 Uhr | Seminar Sand Play im interkulturellen Kontext mit Elena Liotta
Dr. Elena Liotta erklärt die Methode des Sandspieles und kommentiert
die Bilder im Zusammenhang mit den psychologischen Reaktionen
von Migrantinnen, die in Psychotherapien begleitet wurden.
14.30- 16.30 Sand Play Gruppensupervision
In der Supervision werden Sand-Play-Fälle von Kolleginnen, die mit Elena Liotta die Fortbildung
Sand Play (Berlin, Fortbildung Salutare e. V.) absolviert haben, superdividiert und zusammen
diskutiert.
CV
Elena Liotta ist jungianische Psychoanalytikerin, Dozentin und Beraterin bei Behörden, sowie in Organisationen. Supervisorin beim Flüchtlings-Zentrum und Centri Antiviolenza für Frauen (Pisa, Colle val D´Elsa, Viareggio, Orvieto).
Bedingungen für die Teilnahme an den Seminaren:
– Nur für Frauen*,
– Teilnahmegebühren: jeweils 20-25 Eu.
– Für Seminare Bitte Anmeldung an susiprogramm@aol.com oder maggiani@danzaterapia.eu
-Für Supervision Bitte Anmeldung an maggiani@danzaterapia.eu
Salutare e.V. 